Abril
- Mayo 2002
Iberoamérica:
España es el principal importador de películas
iberoamericanas dentro de la Unión Europea
Según el Observatorio Europeo del
Audiovisual 75 películas iberoamericanas han sido
distribuidas en al menos un país de la Unión
Europea en el periodo 1996-2001. Tres países han
sido los principales exportadores: Argentina (27 films),
Mexico (17 films) y Brasil (12 films). Las películas
iberoamericanas obtuvieron 6 millones de entradas con
un share del 0.14%.
De los tres principales países iberoamericanos
exportadores, Brasil ha sido el gran beneficiado gracias
al éxito de "Central do Brasil" de Walter
Salles. Esta película es la única iberoamericana
que verdaderamente ha obtenido un gran éxito en
europa en el periodo considerado con 1,6 millones de entradas.
El mercado de las películas hispanoblantes está
dividido básicamente entre Argentina (25.7%), Mexico
(21.2%) y Cuba (13.9%). Las películas de Peru,
Bolivia, Colombia, Chile, Guatemala y una de la Republica
de Santo Domingo tienen una importancia mucho menor y
en la mayoría de los casos solo han sido distribuidas
en España y/o Francia. Como podría esperarse,
España es el mercado mas receptivo para las películas
iberoamericanas 55.4% de las entradas vendidas sobre el
total dela Unión. Le siguen Francia (18%) e Italia
(10.7%).
Iberoamérica:
Mercadoc 2002 en el Festival de Málaga
La II Edición del Mercado del Documental
Europeo e Iberoamericano (Mercadoc) se desarrollará
durante los días 28, 29 y 30 de abril en el hotel
NH Málaga (España), dentro de los actos
organizados por el Festival de Málaga.
La consolidación es la nota predominante
en esta II Edición de Mercadoc, que ha logrado
un fuerte posicionamiento dentro de los Mercados Internacionales
del Documental, entre los que es el único en el
mundo especializado en este tipo de documentales. Se estima
que el número de películas documentales
que se presentarán en Mercadoc sobrepasará
las 300. En relación con Mercadoc 2001, en esta
II Edición ha aumentado el número de compradores
y de "commisioning editors" (responsables de
coproducciones en las televisiones). Destaca también
la positiva respuesta a la Bolsa de Proyectos, en la que
participan 43 proyectos frente a los 37 del año
2002. Se ha incrementado asimismo el número de
compañías con stand propio, 21 frente a
13 en 2001, y el de cabinas de visionado individual, que
pasa de 14 a 25.
Brasil: Aprueban una ley para
impulsar la producción audiovisual
El Diario Oficial de Brasil publicó,
el pasado martes 14, el texto definitivo de la ley 10.454/02
aprobada por el pleno del Senado de Brasil el pasado mes
de abril. Esta ley fue ampliamente criticada por las empresas
multinacionales ya que obliga a los programadores de televisión
de pago a reinvertir el 3% de los beneficios girados al
exterior en producción nacional independiente.
Si ese dinero no es utilizado en un plazo mayor de 270
días, pasará a ser administrado por la Agencia
Nacional de Cinema (ANCINE).
La nueva ley establece que la contratación
de programación extranjera para cualquier medio
de distribución deberá realizarse a través
de una empresa establecida en Brasil y controlada por
brasileños. También deja abierta la posibilidad
para que los programadores puedan obtener una exención
de hasta un 70% del impuesto a la renta de las inversiones
realizadas en producciones brasileñas.
Acuerdo
de los grandes estudios de Hollywood sobre cine digital
En repetidas ocasiones los diferentes segmentos
que componen la industria del cine se han referido a la
necesidad de unificar criterios en cuanto al estándar
común que regirá el cine digital. Pues bien,
la industria norteamericana comienza a moverse, los siete
principales estudios de Hollywood se han puesto de acuerdo
para desarrollar conjuntamente un único standard
técnico para el cine digital.
Disney, MGM, Paramount, Sony, 20th Century
Fox, Universal y Warner Bros emprenderán el camino
de la unificación técnica a través
de una entidad cuya misión será asegurarse
de que todos los sistemas digitales posibles se hablan
entre sí. Conseguido un lenguaje común será
posible incrementar el número de salas destinadas
a la exhibición digital. No es previsible un acuerdo
rápido (dado los diferentes intereses en conflicto)
ni una rápida repercusión del posible acuerdo
alcanzado en el número de nuevas salas digitales
(la inversión que los exhibidores han de realizar
es un asunto a considerar detenidamente) pero sí
es un principio de lo que puede ser el modelo técnico
y económico que respalde al cine digital.
Cine
digital: Consejo de Directores de la UNIC
Según el Boletín de Secies
correspondiente al mes de marzo "el acoso de los
fabricantes de sistemas de proyección digital a
la exhibición, centró una buena parte de
los análisis de la Junta de Directores de la UNIC,
celebrada en París el día 22 de marzo."
Según el Boletín de Secies
"la Exhibición, que no está en contra
de las mejoras tecnológicas, recordó el
Manifiesto dado a conocer el pasado 12 de diciembre, en
el mundo entero, en el que se recogen los problemas que
deben ser resueltos antes de una migración a un
tal sistema. La unión global del sector en torno
a la llegada de tal tecnología, no tiene precedentes
en la historia."
Cerca
de 3,6 millones de espectadores pasaron por las salas
de Cinebox en 2001
Cerca de 3,6 millones de espectadores asistieron el pasado
año a las salas de exhibición cinematográficas
que el circuito Cinebox tiene distribuidas por diferentes
ciudades españolas, con especial presencia en la
Comunidad de Madrid, para disfrutar las películas
que fueron programadas a lo largo del año 2001.
En su conjunto, el número de espectadores se incrementó
en un 20 por ciento respecto a los más de tres
millones de espectadores que acudieron a sus salas en
2000.
La facturación de CINEBOX en el pasado
ejercicio creció también de manera significativa
hasta alcanzar los 20,4 de Euros con un incremento del
21 por ciento respecto al año anterior. El resultado
operativo de la compañía para el último
ejercicio asciende a 1,7 millones de Euros, con un EBITDA
de 4,2 millones de Euros. El pasado año, Cinebox
puso en marcha un ambicioso plan de expansión en
nuestro país, a partir de su fuerte posicionamiento
en la Comunidad de Madrid. Hasta el año 2003, la
compañía (de capital 100% español)
tiene previsto desarrollar 7 nuevos complejos de multisalas
en España (la mayoría en régimen
de alquiler) con un total de 69 nuevas salas y más
de 12.000 butacas. El plan de expansión evoluciona
conforme a las previsiones realizadas en su momento. Nuevos
proyectos se incorporarán en el año 2004,
con los que la inversión total estimada para la
totalidad del plan ascenderá a 33 millones de Euros.
171
pantallas europeas se unen a la red de Europa Cinemas
Durante el año 2001 la red de exhibidores
europeos apoyados por MEDIA programó el 61% con
films europeos (el 56% en el 2000) y el 38% por ciento
con films europeos no nacionales (35% en el 2000). Estas
películas han atraído a 18 millones de espectadores
de los cuales 11 lo fueron de películas europeas
no nacionales. Las 10 películas europeas mas proyectadas
en la red de Europa Cinemas durante el 2001 han sido,
por este orden, "Amelie", "Billy Elliot",
"Pane e Tulipani", "Le gout des autres",
"La habitación del hijo", "Chocolat",
"El diario de Bridget Jones", "Chicken
run", "La pianiste" y "Tillsammans".
El comité de expertos reunido en
Madrid, con motivo de la presidencia española de
la Unión, ha decidido incluir 171 nuevas pantallas
localizadas en 28 nuevas ciudades. En el marco de Media
Plus, europa cinemas incluye ahora 896 pantallas y 356
cines en 201 ciudades de 17 países distintos. En
el marco del programa audiovisual Euromed la red de Europa
Cinemas incluye 37 cines y 103 pantallas en 12 países
mediterráneos. Hoy, la red de Europa Cinemas incluye
1109 pantallas en 457 cines localizados en 266 ciudades
de 50 países.
La piratería
de películas en Internet ya tiene una incidencia
significativa sobre la exhibición española
Se pensaba que la piratería de películas
en Internet afectaría mas que nada a videoclubes
y distribuidoras en VHS y DVD. Esto es así, pero
ahora comienza a afectar de manera mensurable también
a los exhibidores. Los tiempos se han acortado. "Harry
Potter" pudo verse en Internet antes de su estreno.
Este fin de semana CINEYTELE ON LINE comprobó que
las grandes películas estrenadas hace poco en España
o a punto de estrenar eran accesibles desde un PC convencional
con ADSL. La calidad de la imagen es perfecta, alguna
presentaba deficiencias de sonido fácilmente solucionables
sin necesidad de ser un gurú informático.
Su almacenamiento en CD´s puede realizarse sin problemas.
Pero ¿cuánto afecta y a quienes atañe?
CINEYTELE ON LINE comprobó que las
películas mas solicitadas son las grandes producciones
de Hollywood y el cine porno mas duro. Los solicitantes
son chicos jóvenes, urbanos, nivel cultural medio-alto,
poder adquisitivo medio-alto, con conocimientos de informática
(nivel usuario) medio-altos. Este perfil coincide con
el del varón que mas va al cine y está muy
alejado de aquellos que nunca van: hombres mayores, clase
social baja, rural... De una película como "Blade
2" CINEYTELE ON LINE constató que
solo con uno de los programas de software
que permiten bajar películas había sido
descargada mas de 200.000 veces, doblada al castellano,
con destino a ordenadores de todo el mundo. Cada ordenador
puede hacer tantas copias en CD como desee. Evidentemente
un porcentaje de españoles (que ya empieza a ser
significativo) dejará de ver esa película
en nuestras salas. La piratería va a mas y perjudica
a toda la industria en su conjunto. Un último ejemplo:
Los "clones" del segundo episodio de la "La
Guerra de las Galaxias" ya han sido estrenados en
Internet.
UGC
invertirá mas de 180 millones de euros en España
hasta el año 2004
UGC Iberia ha presentado hoy su plan de
expansión en España que prevé la
inauguración de 10 nuevos complejos cinematográficos
durante los próximos 2 años. En su primera
fase de desarrollo UGC abrirá en 2002 dos nuevos
complejos. Uno situado en Los Barrios-Cádiz (18
salas y 2500 butacas) y otro en Zaratán-Valladolid
(18 salas y 4100 butacas). Durante el 2003 se inaugurarán
los complejos de Valencia (16 salas y 2500 butacas), Alcalá
de Henares (16 salas y 3000 butacas) y Alicante (16 salas
y 3250 butacas).
Finalmente, en el 2004 abrirán sus
puertas los megaplex de San Juán de Aznalfarache-Sevilla
(24 salas y 5000 butacas), Málaga (20 salas y 4000
butacas), Zaragoza (20 salas y 5000 butacas) y Manoteras-Madrid
(20 salas y 4700 butacas). En total el grupo a finales
de 2004 contará con mas de 200 pantallas y alrededor
de 40.000 butacas. Para acometer esta inversión
está prevista una ampliación de capital
de UGC Iberia de 60 millones de euros a finales de 2002.
Datos
de asistencia al cine en Europa en el año 2001
En el año 2001, 936 millones de espectadores
acudieron a las salas de Europa Occidental frente a los
853 millones del año 2000. Crecieron todos los
países excepto Finlandia donde se registró
un decremento de medio millón de espectadores,
bajando de 7 a 6,5. Por lo que atañe a los cincos
grandes mercados europeos estos han sido los resultados:
Francia sigue siendo el mayor mercado de
Europa. En el 2000 las salas francesas registraron 166
millones de espectadores frente a los 185,8 del 2001.
Le sigue Alemania que ha registrado un incremento del
16,6%, gracias al éxito de la industria nacional,
alcanzando los 178 millones de espectadores. Gran Bretaña,
con un incremento del 9,4% ha llegado hasta los 155,9
millones. En España se han sobrepasado los 144
millones (144,3) con un aumento del 6,6%. Italia es el
mercado donde se registra un menor crecimiento, apenas
el 3%.
310
Salas de Yelmo Cineplex, con CECSA
El Consorcio Europeo de Cinematografía
(CECSA) ha incrementado su parque de Salas con el distintivo
Cinecito al unirse a su proyecto en toda España
el grupo Yelmo. Esta incorporación ha venido a
cubrir algunas de las deficiencias de pantallas que le
faltaban para completar todo el territorio nacional.
Antonio Mayoralas, Presidente de CECSA (Cinecito),
agradeció a Ricardo Evole, Presidente y Consejero
Delegado de YELMO Cineplex, esta decisión, ya que
el contrato firmado con esta compañía, no
sólo supone la incorporación de nuevas salas
sino la posibilidad de tener cubierto el territorio nacional
para efectuar más campañas promocionales
que redundarán en toda la exhibición.
Iberoamérica:
Apoyo a la promoción y distribución de películas
y programas de televisión iberoamericanos (Ibermedia)
Pueden recibir ayuda financiera las películas
de 60 minutos mínimo o documentales con una duración
mínima de 45 minutos, que hayan sido producidas
con más del 50% de la financiación por coproductores
procedentes de Estados miembros de Ibermedia, que hayan
sido dirigidas por un Director iberoamericano, que se
hayan estrenado o se vayan a estrenar con un tiraje mínimo
de 3 copias, que no hayan sido estrenada en el territorio
cubierto por la solicitud y que hayan sido estrenadas
en su país de origen con posterioridad al 1 de
enero de 2000. Empresas de distribución independientes,
cuyas actividades contribuyan a los objetivos mencionados
y que estén registradas en países miembros
del Programa Ibermedia. Debe tratarse de empresas cuya
actividad principal consista en distribuir obras cinematográficas
y audiovisuales y que sea completamente independiente
de cualquier organización pública o privada
de tele o radio difusión. Se excluyen los distribuidores
procedentes del país productor de la película.
Cuantía: el importe máximo que se puede
conceder a cada distribuidor por película promocionada
y distribuida es US $ 30.000. No podrá ser superior
al 50% del presupuesto de promoción y distribución
presentado por cada distribuidor por título. Tipo:
dos tercios de la ayuda se concederá en concepto
de préstamo reembolsable. El tercio restante en
concepto de subvención. Pago: La ayuda se concederá
en 2 plazos: 50% previa presentación a Ibermedia
de un informe de la institución cinematográfica
correspondiente en el que se confirme el estreno de la
película; 50% restante contra la presentación
a Ibermedia de los costes de distribución y promoción.
Reesembolso: la cantidad recibida en concepto de préstamo
será reembolsable a partir de los ingresos netos
del distribuidor.
Criterios: - Calidad de los proyectos. -
Viabilidad del plan de promoción y distribución.
Se tendrá en cuenta, además: - El que la
película para la que se solicita la ayuda sea una
coproducción que haya sido financiada por Ibermedia.
- Que se trate de una película iberoamericana de
nacionalidad diferente al país de la empresa distribuidora
que solicita la ayuda. - Que se trate de una película
que tenga prevista una distribución y promoción
simultánea en más de un país. - Deben
ser lanzadas en el territorio para el que se solicita
la ayuda con posterioridad a la reunión del Comité
Intergubernamental en la que la solicitud será
sometida a consideración (noviembre de 2002) .
Los proyectos serán presentados en el formulario
oficial, a máquina, en 2 copias. Se adjuntará
la siguiente documentación: - Lista de los títulos
de las películas recién estrenadas por el
distribuidor, o el curriculum de la empresa distribuidora.
- Presupuesto de distribución y promoción,
con documentación que acredite que cuenta con el
50% de la financiación. - Plan de distribución
y promoción de la película, indicando países,
ciudades, salas de cine, fechas tentativas de estreno
y número de copias necesarias. - Sinopsis y ficha
técnica de la película, acompañados,
si es posible, de vídeo de la misma. - Documento
que confirme que posee los derechos de explotación
cinematográfica de la película, etc. Fecha
límite: 7 de junio de 2002 Para más información
puede visitarse la página de Ecija y Asociados
a través del Area Legal de "CINEYTELE ON LINE"
o consultarse el Boletín Audiovisual de Ecija y
Asociados incluido en las revistas CINEinforme y TELEinforme.